| Исполнитель | Eminem |
| Название песни | Not Afraid
(mbid: b95ce3ff-3d05-4e87-9e01-c97b66af13d4) |
| Альбом | Recovery |
| Продолжительность | 4 мин. 8 сек. |
| Жанр | hip-hop, рэп |
| Похожие треки | Bad Meets Evil: Fast Lane, Eminem: Going Through Changes, Eminem: Space Bound |
| Похожие исполнители | Bad Meets Evil, D12, Obie Trice, Slaughterhouse, Stat Quo |
Интересные факты
"Не бойся"" - это первый сингл с седьмого студийного альбома американского рэпера Эминема восстановления. Сингл был спродюсирован бой-1da." Также на сайте есть ещё 75 песен, где автором выступает Eminem.
На данной странице вы можете найти не только текст песни Eminem — Not Afraid. Обойдя конкурентов, мы начали собирать обширную базу данных, в которой помимо слов песни хранится также аудиозапись, клип, дополнительные факты о треке и некоторые из его "технических параметров" - время длительности, количество неповторяющихся слов, общее количество слов. Внизу страницы, под клипом, вы можете найти кнопку для оценки песни, а также виджет, позволяющий поделиться своим мнением о треке или его авторе и рассказать об этом своим друзьям в социальных сетях. Читать слова песни, слушать Eminem — Not Afraid онлайн или смотреть клип теперь можно в одном месте - на нашем сайте mp3obzor.ru!
Послушать Eminem — Not Afraid
Слова песни Not Afraid (Eminem)
Перевод песни Not Afraid (Eminem)
| [Eminem]: | [Эминем]: |
| I’m not afraid. I’m not afraid | Я не боюсь, я не боюсь |
| To take a stand. To take a stand | Стоять на своем, стоять на своем |
| Everybody. Everybody | Все, все |
| Come take my hand. Come take my hand | Подойдите и возьмите меня за руку, подойдите и возьмите меня за руку |
| We’ll walk this road together, through the storm | Мы пойдем по этой дороге вместе через шторм |
| Whatever weather, cold or warm | В любую погоду, в холод или жару |
| Just lettin’ you know that you’re not alone | Просто не забывайте, что вы не одни |
| Holla if you feel like you’ve been down the same road | Зовите, если почувствуете, что идете по той же дороге |
| [Eminem]: | [Эминем]: |
| Yeah, it’s been a ride | Да, ну и поездка выдалась |
| I guess I had to go to that place to get to this one | Но, пожалуй, я должен был там побывать, чтобы в итоге добраться сюда |
| Now some of you might still be in that place | Некоторые из вас могут по-прежнему быть там |
| If you’re tryin’ to get out, just follow me | Если вы пытаетесь выбраться оттуда, просто следуйте за мной |
| I’ll get you there | И я приведу вас сюда |
| [Eminem]: | [Эминем]: |
| You can try and read my lyrics off of this paper before I lay ’em | Можете попробовать и прочитать этот текст, пока я не переложил его на музыку |
| But you won’t take the sting out these words before I say ’em | Но вы не сможете лишить эти слова ядовитости, пока я их не произнес |
| ‘Cause ain’t no way I’ma let you stop me from causin’ mayhem | Потому что я не дам вам помешать мне — устроить беспорядок |
| When I say I’ma do somethin’, I do it | Когда я говорю, что сделаю что-то, я сделаю это |
| I don’t give a damn what you think, I’m doin’ this for me | И плевать на то, что вы думаете: я делаю это для себя |
| So fuck the world, feed it beans | И пошел к черту весь мир, пусть поест бобы |
| It’s gassed up if it thinks it’s stoppin’ me | Он приукрашивает, если думает, что может остановить меня |
| I’ma be what I set out to be, without a doubt, undoubtably | Я буду тем, кем намеревался стать, без всяких сомнений, несомненно |
| And all those who look down on me | А тех, кто смотрит на меня свысока |
| I’m tearin’ down your balcony | Я сброшу с их же балкона |
| No ifs, ands or buts, don’t try to ask him why or how can he | Никаких «если», «и» и «но», не пытайтесь спрашивать у него, почему и каким он может быть |
| From Infinite down to the last Relapse album he’s still shittin’ | Начиная с альбома «Infinite» и заканчивая последним «Relapse» он неизменно втюхивает свой рэп |
| Whether he’s on salary, paid hourly | Неважно, на зарплате он или на почасовой оплате |
| Until he bows out or he shits his bowels out of him | Пока он не выйдет из игры или пока не вывернется наизнанку |
| Whichever comes first, for better or worse | Неважно, что случится первым — к лучшему это или к худшему |
| He’s married to the game, like a «fuck you» for Christmas | Но он связан с этой игрой вечными узами, как пожелание «Пошли вы!» на Рождество |
| His gift is a curse | Его дар — это проклятие |
| Forget the Earth, he’s got the urge to pull his dick from the dirt | Забудьте о Земле, ему просто необходимо вытащить член из грязи |
| And fuck the whole universe | И отыметь всю Вселенную |
| [Eminem]: | [Эминем]: |
| I’m not afraid. I’m not afraid | Я не боюсь, я не боюсь |
| To take a stand. To take a stand | Стоять на своем, стоять на своем |
| Everybody. Everybody | Все, все |
| Come take my hand. Come take my hand | Подойдите и возьмите меня за руку, подойдите и возьмите меня за руку |
| We’ll walk this road together, through the storm | Мы пойдем по этой дороге вместе через шторм |
| Whatever weather, cold or warm | В любую погоду, в холод или жару |
| Just lettin’ you know that you’re not alone | Просто не забывайте, что вы не одни |
| Holla if you feel like you’ve been down the same road | Зовите, если почувствуете, что идете по той же дороге |
| [Eminem]: | [Эминем]: |
| Okay, quit playin’ with the scissors and shit, and cut the crap | Хорошо, хватит играть с ножницами, со всем этим дерьмом, и нести чепуху |
| I shouldn’t have to rhyme these words in a rhythm | Я не должен рифмовать эти слова и складывать их в ритм, |
| For you to know it’s a rap | Вы же знаете, что это рэп |
| You said you was king, you lied through your teeth | Вы говорили, что я король, но вы нагло врали сквозь зубы |
| For that, fuck your feelings | И за это, насрать на ваши чувства |
| Instead of gettin’ crowned, you’re gettin’ capped | Когда вместо того, чтобы короновать, тебя накрывают колпаком |
| And to the fans, I’ll never let you down again, I’m back | А это фанатам — я никогда вас больше не подведу, я вернулся |
| I promise to never go back on that promise | Обещаю больше не отказываться от этого обещания |
| In fact, let’s be honest, that last Relapse CD was—ehh | На самом деле, давайте на чистоту, последний диск альбома «Relapse» был так себе, эх |
| Perhaps I ran them accents into the ground | Возможно, я закопал все акценты в землю |
| Relax, I ain’t goin’ back to that now | Расслабьтесь, я больше к этому не вернусь |
| All I’m tryin’ to say is get back, click-clack-blaow | Я пытаюсь лишь сказать, что я вернулся, чик-чик-бах |
| ‘Cause I ain’t playin’ around | И я здесь не для того, чтобы шутить |
| There’s a game called circle and I don’t know how | Есть игра под названием «Круг», не знаю как |
| I’m way too up to back down | Но я слишком высоко поднялся, чтобы отступать |
| But I think I’m still tryin’ to figure this crap out | Хотя, пожалуй, я все еще пытаюсь разобраться с этим дерьмом |
| Thought I had it mapped out, but I guess I didn’t | Я думал, что все спланировал все заранее, но, кажется, нет |
| This fuckin’ black cloud still follows me around | Эта чертова туча по-прежнему следует за мной повсюду |
| But it’s time to exorcise these demons | Но настала пора изгнать этих демонов |
| These muh’fuckers are doin’ jumpin’ jacks now | Сейчас эти ублюдки беснуются во мне |
| [Eminem]: | [Эминем]: |
| I’m not afraid. I’m not afraid | Я не боюсь, я не боюсь |
| To take a stand. To take a stand | Стоять на своем, стоять на своем |
| Everybody. Everybody | Все, все |
| Come take my hand. Come take my hand | Подойдите и возьмите меня за руку, подойдите и возьмите меня за руку |
| We’ll walk this road together, through the storm | Мы пойдем по этой дороге вместе через шторм |
| Whatever weather, cold or warm | В любую погоду, в холод или жару |
| Just lettin’ you know that you’re not alone | Просто не забывайте, что вы не одни |
| Holla if you feel like you’ve been down the same road | Зовите, если почувствуете, что идете по той же дороге |
| [Eminem]: | [Эминем]: |
| And I just can’t keep livin’ this way | Я просто не могу продолжать так жить |
| So startin’ today | Поэтому начиная с этого дня |
| I’m breakin’ out of this cage | Я собираюсь вырваться из этой клетки |
| I’m standin’ up, I’ma face my demons | Я встану, я встану лицом к лицу со своими демонами |
| I’m mannin’ up, I’ma hold my ground | Я соберусь с духом, и буду стоять на своем |
| I’ve had enough, now I’m so fed up | С меня достаточно, я всем сыт по горло |
| Time to put my life back together right now | Самое время собрать свою жизнь в единое целое |
| [Eminem]: | [Эминем]: |
| It was my decision to get clean, I did it for me | Это было моим решением — очиститься, я сделал это ради себя |
| Admittedly I probably did it subliminally for you | Можно предположить, что подсознательно я сделал это все-таки ради вас |
| So I could come back a brand-new me | Чтобы вернуться совершенно новым человеком |
| You helped see me through | Вы помогли мне все осознать |
| And don’t even realize what you did, believe me you | И даже не понимаете, что сделали, поверьте, это так |
| I’ve been through the wringer | Я проходил через круги ада, |
| But they can do little to the middle finger | Но и они бессильны перед средним пальцем |
| I think I got a tear in my eye, I feel like the king of | Кажется, у меня наворачивается слеза, я чувствую себя королем |
| My world, haters can make like bees with no stingers | Своего мира, а ненавистники, как пчелы без жал |
| And drop dead: no more beef lingers | Падают замертво, больше не будет провокаций |
| No more drama from now on, I promise | Больше не будет драм, обещаю |
| To focus solely on handlin’ my responsibilities as a father | Чтобы сконцентрироваться исключительно на ответственной роли отца |
| So I solemnly swear to always treat this roof like my daughters | И я торжественно клянусь всегда относиться к своему дому, как мои дочери |
| And raise it, you couldn’t lift a single shingle on it | Заботиться о нем, чтобы никто не мог и камушек метнуть в его сторону |
| ‘Cause the way I feel, I’m strong enough to go to the club | Потому что я чувствую, что во мне достаточно сил, чтобы пойти в клуб |
| Or the corner pub and lift the whole liquor counter up | Или в пивную на углу и подчистить всю стойку с ликером |
| ‘Cause I’m raisin’ the bar | Я поднимаю планку |
| I’d shoot for the moon, but I’m too busy gazin’ at stars | Я целюсь в луну, хотя слишком занят любованием звездами |
| I feel amazin’, and I’m— | Я чувствую себя просто потрясающе и… |
| [Eminem]: | [Эминем]: |
| I’m not afraid. I’m not afraid | Я не боюсь, я не боюсь |
| To take a stand. To take a stand | Стоять на своем, стоять на своем |
| Everybody. Everybody | Все, все |
| Come take my hand. Come take my hand | Подойдите и возьмите меня за руку, подойдите и возьмите меня за руку |
| We’ll walk this road together, through the storm | Мы пойдем по этой дороге вместе через шторм |
| Whatever weather, cold or warm | В любую погоду, в холод или жару |
| Just lettin’ you know that you’re not alone | Просто не забывайте, что вы не одни |
| Holla if you feel like you’ve been down the same road | Зовите, если почувствуете, что идете по той же дороге |