Исполнитель | Eminem & Pink |
Название песни | Revenge |
Похожие исполнители | Bad Meets Evil, D12, Obie Trice, Slaughterhouse, Stat Quo |
Интересные факты
В треке 'Revenge' всего 1078 слов. При этом среди них 504 уникальных.
На данной странице вы можете найти не только текст песни Eminem & Pink — Revenge. Обойдя конкурентов, мы начали собирать обширную базу данных, в которой помимо слов песни хранится также аудиозапись, клип, дополнительные факты о треке и некоторые из его "технических параметров" - время длительности, количество неповторяющихся слов, общее количество слов. Внизу страницы, под клипом, вы можете найти кнопку для оценки песни, а также виджет, позволяющий поделиться своим мнением о треке или его авторе и рассказать об этом своим друзьям в социальных сетях. Читать слова песни, слушать Eminem & Pink — Revenge онлайн или смотреть клип теперь можно в одном месте - на нашем сайте mp3obzor.ru!
Послушать Eminem & Pink — Revenge
Слова песни Revenge (Eminem & Pink)
Перевод песни Revenge (Eminem & Pink)
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm | Ммм, ммм, ммм, ммм, ммм, ммм, ммм |
Like Leo in The Revenant | Прям как у Лео в “Выжившем” |
Abel in that Bible bit | Или у Авеля в Библии |
Revenge is sweet, isn’t it? | Месть сладка, не так ли? |
Really, really hope for it | Я очень и очень на это надеюсь |
I know that it won’t fix a thing | И я прекрасно понимаю, что все это бесполезно |
A song like this that I could sing for you | И даже песня, что пою я для тебя, нам не поможет |
All the feels you make me do | Все, что сейчас я чувствую |
A nightmare fucking coming true | Это то, что мои кошмары начинают сбываться |
I wish I was a lawyer, I would sue you | Как бы я хотела сейчас стать адвокатом и засудить тебя |
Sue you, take your dog, take your house | О, да, я б засудила тебя, забрала бы твою собаку, дом, одежду |
Take your shoes, take your heart | А затем и твое сердце |
And now here comes that singing part | А вот здесь, я лучше спою |
I’m daydreamin’, let me count the ways | Я мечтаю, что когда-нибудь, неважно каким способом |
How I’ll get you or how I’ll make you pay | Но ты заплатишь, либо станешь моим |
Babe, I’m hurtin’ and now you’ll feel the same | Малыш, мне так больно, теперь и ты почувствуешь то же самое, что и я |
That’s my plan, that’s my plan, that’s my plan, mhm | В этом и есть весь мой план, весь мой план, весь мой план, ммм |
We could do revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge together, together, together | Друг другу, друг другу, друг другу |
We could take revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge is sweet | Месть, так сладка |
We could do revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge together, together, together | Друг другу, друг другу, друг другу |
We could take revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge is sweet | Месть, так сладка |
Now here’s where girlfriends come in hand | Есть подружки, которые все понимают |
Especially those that understand | Но таких, увы, очень мало |
Crime’s a crime, but listen, man | Послушай — измена, она и есть измена |
Really cannot give a damn | И мне не наплевать |
We’ve all been through this kind of thing | Мы все проходим через подобное |
Say the word, we make it sting for him | Говорим слова, которые причиняют боль |
He can’t just get away with it | Он не сможет смириться с потерей |
Eye for eye, you piece of sh | Око за око, кусок дерьма |
You treat us like a garbage pit | Ты относился к нам, словно мы мусор |
Let me at him, wait for it, wait for it, wait for it | Постой-погоди, дай хоть взглянуть на детей |
Here’s that singing part again | А вот здесь, я лучше вновь спою |
I’m daydreaming | Я мечтаю |
Let me count the ways | Что когда-нибудь |
How I’ll get you | Ты заплатишь |
Or how I’ll make you pay | Или станешь моим |
Babe, I’m hurting | Малыш, мне так больно |
And now you’ll feel the same | И теперь ты почувствуешь то же самое |
That’s my plan, that’s my plan, that’s my plan | В этом и есть весь мой план, весь мой план, весь мой план |
We could do revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge together, together, together | Друг другу, друг другу, друг другу |
We could take revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge is sweet | Месть, так сладка |
We could do revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge together, together, together | Друг другу, друг другу, друг другу |
We could take revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge is sweet | Месть, так сладка |
Well, in the beginning we | Что ж, поначалу нам казалось |
Felt like we was meant to be | Что нам суждено было быть вместе |
I fell for you and skinned my knee | Меня так любовью пришибло, что даже ободрал колено |
But hell, with any injury, eventually you’ll get up gingerly | И один раз обжегшись, становишься осторожным |
Feels like it’ll take a century to heal | Кажется, что мне и 100 лет не хватит, чтобы исцелиться |
But just know that I will | Но знай, я поправлюсь |
But fuck tryna make amends, I’d rather take revenge | И к черту попытки загладить вину, я лучше буду мстить |
You’re sticking safety pins inside my atrium | Ты втыкала булавки в мое сердце |
Your day begins at 8 p.m. | Твой день начинается в восемь вечера |
You hit the ATM in my Mercedes Benz | Ты заехала в банкомат на моем Мерсе |
With all your lady friends—whores! | Вместе со своими тупыми подружками — шлюхами |
Hit the club and you go out | Затем всю ночь ты протусила в клубе |
Don’t know a sum, because when I calculate | И даже не заметила, сколько потратила |
The times you cheated and I total up all the amounts | Но когда я решил подсчитать, сколько раз ты мне изменила |
It doesn’t add up, because you say | То ничего, блин не сошлось, ведь ты сама мне говорила |
That just giving out your number doesn’t count, get it? | Что дать свой номерок другому парню – это не считается |
And then see me with someone new | И вот, спустя время, ты видишь меня уже с другой |
Get mad and flip it, look how bad you spin it | Ты злишься, бесишься, но ты сама все это и заварила |
First you turn your back on me | Сначала ты поворачиваешься ко мне спиной |
Then tell me that I stabbed you in it?! | А затем говоришь, что это я вонзил тебе нож в спину |
Stabbed you in it, stabbed you in it | Прямо в спину, прямо в спину, прямо в спину |
Stabbed you in it, stabbed you in it, SLUT! | Прямо в спину, прямо в спину, прямо в спину, шлюха |
So when you’re driving, driving to his house | Поэтому, когда ты едешь к своему новому любовнику |
And you pass me, while I’m driving to hers | И вдруг встретишь меня на пути к любовнице |
Just remember, you cheated on me first | Не забывай, что ты изменила мне первая |
You’re a whore, you’re a whore | Ведь ты же шлюха, ты же шлюха, шлюха |
This is war, fellas, ladies | Это война, дамы и господа |
We could do revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge together, together, together | Друг другу, друг другу, друг другу |
We could take revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge is sweet | Месть, так сладка |
We could do revenge revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge together, together, together | Друг другу, друг другу, друг другу |
We could take revenge, revenge, revenge | Мы будем мстить, мстить, мстить, мстить |
Revenge is sweet | Месть, так сладка |
Fuck yeah! | О да! |
Fuck no! | Ничего подобного! |