Исполнитель | Indila |
Название песни | Ainsi Bas La Vida
(mbid: eee14992-d2ab-4c46-b1e2-51080504ba50) |
Альбом | Mini World (Deluxe) |
Продолжительность | 3 мин. 34 сек. |
Жанр | электронная |
Похожие треки | Indila: Love Story, Indila: Tourner Dans Le Vide, Zaz: On ira |
Похожие исполнители | Louane, Amel Bent, Joyce Jonathan, Kendji Girac, Maître Gims |
Интересные факты
В композиции 'Ainsi Bas La Vida' всего 739 слов. Из них уникальных - 262. Количество композиций на нашем сайте, которые длятся столько же времени (3 мин. 34 сек.) - 50. Примечательно, что песня Ainsi Bas La Vida стала саундтреком к фильму "Мулан". Также на сайте есть ещё 2 песен, где автором выступает Indila.
На данной странице вы можете найти не только текст песни Indila — Ainsi Bas La Vida. Обойдя конкурентов, мы начали собирать обширную базу данных, в которой помимо слов песни хранится также аудиозапись, клип, дополнительные факты о треке и некоторые из его "технических параметров" - время длительности, количество неповторяющихся слов, общее количество слов. Внизу страницы, под клипом, вы можете найти кнопку для оценки песни, а также виджет, позволяющий поделиться своим мнением о треке или его авторе и рассказать об этом своим друзьям в социальных сетях. Читать слова песни, слушать Indila — Ainsi Bas La Vida онлайн или смотреть клип теперь можно в одном месте - на нашем сайте mp3obzor.ru!
Послушать Indila — Ainsi Bas La Vida
Слова песни Ainsi Bas La Vida (Indila)
Перевод песни Ainsi Bas La Vida (Indila)
[Indila]: | [Индила]: |
C’était un triste soir comme il y en a par milliers | Это был печальный вечер, такой же ка и тысячи других |
Quand cet homme est venu me voir pour parler | Когда этот человек пришел ко мне, чтобы поговорить |
Et même s’il était tard pour attendait pour dîner | И хотя было поздно звать меня на ужин |
Je savais que c’était lui que j’attendais | Я знала, что он тот, которого я ждала |
[Indila]: | [Индила]: |
Et je le vu sourire, j’ai vu ses yeux me dire | И я видела, как он улыбается, я видела, как его глаза говорят мне |
Noyé dans un soupir, reste à mes côtés | Утони во вздохе, останься рядом со мной |
J’ai pu sentir son coeur, vibrer à cent à l’heure | Я могу почувствовать его сердце, вибрирующее с бешеной скоростью |
Et soudain j’ai pris peur quand je les entendais me dire | И вдруг я испугалась, когда услышала, как они говорят мне |
[Indila]: | [Индила]: |
Non mais qu’est ce que tu t’embête, tu prends la tête | Нет, но тебе это не надоело, ты подумай |
Ce gars là n’est pas net et il est fauché | Этот парень не честный, и он сломлен |
Allez viens sois pas bête, j’t’en prie arrête | Уходи, не будь глупой, пожалуйста, прекрати |
J’suis sûr qu’il n’reflète pas, vraiment c’qu’il est | Я уверена, что это не отражает того, какой он на самом деле |
[Indila]: | [Индила]: |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi | Такая сложная жизнь, такая… |
[Indila]: | [Индила]: |
Toi mon beau banlieusard ne te laisse pas chagriner | Ты, мой красивый, не позволю тебе горевать |
Plus jamais nous n’allons être séparés | Никогда больше мы не будем разделены |
Avouez qu’c’est bizarre de prétendre pouvoir aimer | Признайся, что это странно притворяться, что ты можешь любить |
L’inconnu et de se laisser chavirer | Незнакомца и оставаться перевернутыми |
[Indila]: | [Индила]: |
Mais je l’ai vu sourire, j’ai vu ses yeux me dire | Но я видела, как он улыбается, я видела, как его глаза говорят мне |
Qu’il m’aimerait à mourir, qu’il me chérirait | Что он хотел бы любить меня до смерти, что он будет лелеять меня |
J’ai pu sentir mon coeur, vibrer à cent à l’heure | Я могу почувствовать его сердце, вибрирующее с бешеной скоростью |
Et je n’aurai plus peur quand vous me direz | И я больше не буду бояться, когда вы скажете мне |
[Indila]: | [Индила]: |
Non mais qu’est ce que tu t’embêtes, tu t’prends la tête | Нет, но тебе это не надоело, ты подумай |
Ce gars là n’est pas net et il est fauché | Этот парень не честный, и он сломлен |
Allez viens sois pas bête, j’t’en prie arrête | Уходи, не будь глупой, пожалуйста, прекрати |
J’suis sûr qu’il n’reflète pas, vraiment c’qu’il est | Я уверена, что это не отражает того, какой он на самом деле |
[Indila]: | [Индила]: |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
[Indila]: | [Индила]: |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
[Indila]: | [Индила]: |
Non mais qu’est ce que tu t’embêtes, tu t’prends la tête | Нет, но тебе это не надоело, ты подумай |
Ce gars là n’est pas net et il est fauché | Этот парень не честный, и он сломлен |
Allez viens sois pas bête, j’t’en prie arrête | Уходи, не будь глупой, пожалуйста, прекрати |
J’suis sûr qu’il n’reflète pas, vraiment c’qu’il est | Я уверена, что это не отражает того, какой он на самом деле |
[Indila]: | [Индила]: |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida | Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь |
Ainsi bas la vida, ainsi | Такая сложная жизнь… |