Исполнитель | John Legend |
Название песни | All of Me
(mbid: 75a72702-a5ef-4513-bca5-c5b944903546) |
Альбом | Love in the Future |
Продолжительность | 4 мин. 29 сек. |
Жанр | любовная музыка, Поп, РНБ |
Похожие треки | Ed Sheeran: Don't, Magic!: Rude, Sam Smith: Stay with Me |
Похожие исполнители | Alicia Keys, Musiq, John Legend & The Roots, Anthony Hamilton, Robin Thicke |
Интересные факты
"Все меня"" достиг #1 в США" Также на сайте есть ещё 3 песен, где автором выступает John Legend.
На данной странице вы можете найти не только текст песни John Legend — All of Me. Обойдя конкурентов, мы начали собирать обширную базу данных, в которой помимо слов песни хранится также аудиозапись, клип, дополнительные факты о треке и некоторые из его "технических параметров" - время длительности, количество неповторяющихся слов, общее количество слов. Внизу страницы, под клипом, вы можете найти кнопку для оценки песни, а также виджет, позволяющий поделиться своим мнением о треке или его авторе и рассказать об этом своим друзьям в социальных сетях. Читать слова песни, слушать John Legend — All of Me онлайн или смотреть клип теперь можно в одном месте - на нашем сайте mp3obzor.ru!
Послушать John Legend — All of Me
Слова песни All of Me (John Legend)
Перевод песни All of Me (John Legend)
[John Legend] | Что бы я делал без твоего острого язычка, |
What would I do without your smart mouth? | Которым ты то покоряешь меня, то не даешь спуску. |
Drawing me in and you kicking me out | У меня от тебя кружится голова, без шуток, мне не под силу поймать тебя на слове. |
You got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down | Я хочу узнать, что же творится в твоих прекрасных мыслях, |
What’s going on in that beautiful mind? | И пускаюсь в это волшебное и таинственное исследование тебя, |
I’m on your magical mystery ride | И я так ошеломлен, и не знаю, что нашло на меня, но уверен, все будет хорошо. |
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be all right | |
Я словно под водой, но могу дышать. | |
[John Legend] | И ты сумасшедшая, и я не в своем уме |
My head’s under water but I’m breathing fine | |
You’re crazy and I’m out of my mind | Потому что я всем своим существом люблю все в тебе: |
Люблю каждый изгиб твоего тела и каждую угловатость, | |
[John Legend] | Все твои идеальные несовершенства. |
Cause all of me loves all of you | Отдай мне всю себя, и я отдам всего себя тебе. |
Love your curves and all your edges | Ты — мой конец и мое начало. |
All your perfect imperfections | И, даже проигрывая, я побеждаю, |
Give your all to me, I’ll give my all to you | Потому что я отдаю тебе всего себя, |
You’re my end and my beginning | А ты отдаешь мне всю себя. |
Even when I lose, I’m winning | |
Cause I give you all of me | Сколько еще раз мне нужно повторять, |
And you give me all of you | Что ты прекрасна, даже когда плачешь. |
Мир сбивает тебя с ног, | |
[John Legend] | А я сопровождаю каждый твой шаг. |
How many times do I have to tell you? | Ты — мой крах, ты моя муза, |
Even when you’re crying, you’re beautiful too | Мое безумие, мой ритм и блюз. |
The world is beating you down, I’m around | Я не могу перестать петь, и эта песня для тебя звенит в моих ушах. |
Through every mood | |
You’re my downfall, you’re my muse | Я словно под водой, но могу дышать. |
My worst distraction, my rhythm and blues | И ты сумасшедшая, и я не в своем уме |
I can’t stop singing, it’s ringing in my head for you | |
Потому что я всем своим существом люблю все в тебе: | |
[John Legend] | Люблю каждый изгиб твоего тела и каждую угловатость, |
My head’s under water but I’m breathing fine | Все твои идеальные несовершенства. |
You’re crazy and I’m out of my mind | Отдай мне всю себя, и я отдам всего себя тебе. |
Ты — мой конец и мое начало. | |
[John Legend] | И, даже проигрывая, я побеждаю, |
Cause all of me loves all of you | Потому что я отдаю тебе всего себя, |
Love your curves and all your edges | А ты отдаешь мне всю себя. |
All your perfect imperfections | |
Give your all to me, I’ll give my all to you | Откроем же карты и собственные сердца друг другу, |
You’re my end and my beginning | Рискуя всем, как бы ни было тяжело. |
Even when I lose, I’m winning | |
Cause I give you all of me | Потому что я всем своим существом люблю все в тебе: |
And you give me all of you | Люблю каждый изгиб твоего тела и каждую угловатость, |
Все твои идеальные несовершенства. | |
[John Legend] | Отдай мне всю себя, и я отдам всего себя тебе. |
Cards on the table, we’re both showing hearts | Ты — мой конец и мое начало. |
Risking it all, though it’s hard | И, даже проигрывая, я побеждаю, |
Потому что я отдаю тебе всего себя, | |
[John Legend] | А ты отдаешь мне всю себя. |
Cause all of me loves all of you | |
Love your curves and all your edges | Я отдаю тебе всего себя, |
All your perfect imperfections | А ты отдаешь мне всю себя. |