Исполнитель | Maître Gims feat. Maluma |
Название песни | Hola Señorita |
Альбом | 7339062 |
Продолжительность | 3 мин. 33 сек. |
Жанр | Поп, рэп |
Похожие треки | Nicky Jam x Ozuna: Te Robaré |
Похожие исполнители | Alex Sensation, Ozuna |
Интересные факты
Maluma на самом деле зовут Хуан Луис Лондоньо Ариас, исполнитель родился 28 января 1994 года в Медельине, Колумбия. Maître Gims на самом деле зовут Ганди́ Джюна́, родился 6 мая 1986 в Киншасе (Демократическая Республика Конго), отец также был рэпером.
На данной странице вы можете найти не только текст песни Gims feat. Maluma — Hola Señorita. Обойдя конкурентов, мы начали собирать обширную базу данных, в которой помимо слов песни хранится также аудиозапись, клип, дополнительные факты о треке и некоторые из его "технических параметров" - время длительности, количество неповторяющихся слов, общее количество слов. Внизу страницы, под клипом, вы можете найти кнопку для оценки песни, а также виджет, позволяющий поделиться своим мнением о треке или его авторе и рассказать об этом своим друзьям в социальных сетях. Читать слова песни, слушать Gims feat. Maluma — Hola Señorita онлайн или смотреть клип теперь можно в одном месте - на нашем сайте mp3obzor.ru!
Послушать Gims feat. Maluma — Hola Señorita
Слова песни Hola Señorita (Maître Gims feat. Maluma)
Перевод песни Hola Señorita (Maître Gims feat. Maluma)
Hola Señorita (Maria) | Привет, сеньорита (Мария) |
---|---|
[Refrain : Maluma & Gims] | (Припев: Maluma & Gims) |
Se rumora que su nombre es María, María, María | Ходят слухи, что ее имя Мария, Мария, Мария |
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? | Кто сказал бы, что я полюбил в тот день, в тот день? |
Ella, hola señorita, dis-moi si tu penses qu’on c’est tout dit | Она, привет, сеньорита, скажи мне, думаешь ли, что все сказано |
Je ne sais pas danser donc ce soir j’me fais tout petit | Не умею танцевать, так вот этим вечером веду себя тихо |
Ella una señorita bella de la cabeza a los pies | Она красивая сеньорита от головы до ног |
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés | Но что мне нравится больше всего, это когда она говорит по-французски |
Baila, baila mamacita | Танцуй, танцуй, мамочка |
Baila, baila mamacita | Танцуй, танцуй, мамочка |
[Couplet 1 : Maluma] | (Куплет 1: Maluma) |
De L.A. hasta Francia, baby qué elegancia | От Лос-Анджелеса до Франции, детка, какое изящество |
Perfume Chanel, Dior, baby, qué fragancia | Духи Шанель, Диор, детка, какое благоухание |
Estás rica, delicious, you looking scrumptious | Ты богата, восхитительна, смотришься великолепно |
I just want be inside if you’re emotional | Я просто хочу войти, если ты так взволнована |
Me mandas un emoji de esos que son como el diablo | Мне шлешь смайлик из тех, что вроде дьявола |
¿Por qué no hablas de frente? baby, háblame claro | Почему не говорим лицом к лицу? Бэби, говори мне ясно |
En este cuento yo no quiero ser el malo | В этой истории быть плохим парнем не хочу |
No mandes señales, vamonos directo al grano | Не шлешь сигналов, переходим к делу |
[Pre-Refrain: Maluma] | (Перед припевом: Maluma) |
Dime si tú y yo nos vamos a un lugar lejano | Скажи мне, уходим ли, ты и я, в место подальше |
Sigue ese movimiento | Следуй этому движению |
To-to-to-to-ton-ton | То-то-то-то-тон |
To-to-to-to-ton-ton | То-то-то-то-тон |
[Refrain : Maluma & Gims] | (Припев: Maluma & Gims) |
Se rumora que su nombre es María, María, María | Ходят слухи, что ее имя Мария, Мария, Мария |
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? | Кто сказал бы, что я полюбил в тот день, в тот день? |
Ella, hola señorita, dis-moi si tu penses qu’on c’est tout dit | Она, привет, сеньорита, скажи мне, думаешь ли, что все сказано |
Je ne sais pas danser donc ce soir j’me fais tout petit | Не умею танцевать, так вот этим вечером веду себя тихо |
Ella una señorita bella de la cabeza a los pies | Она красивая сеньорита от головы до ног |
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés | Но что мне нравится больше всего, это когда она говорит по-французски |
Baila, baila mamacita | Танцуй, танцуй, мамочка |
Baila, baila mamacita | Танцуй, танцуй, мамочка |
[Couplet 2 : Gims] | (Куплет 2: Gims) |
Dis-moi c’que tu veux, dis-moi c’que t’attends de moi | Скажи мне то, что хочешь, скажи мне, что от меня ждешь |
Je t’ai vu apparaître et disparaître comme un ninja | Видел я, ты возникаешь и исчезаешь, как ниндзя |
T’entends des choses sur moi, tu t’méfies je le sais déjà | Ты слышишь что-то обо мне, ты осторожна, уже я это знаю |
J’te retiens tu m’échappes, silencieux comme un chat | Тебя я сдерживаю, меня ты избегаешь, молча, будто кот |
Bon courage à celui qui te mariera | Желаю успеха тому, кто женится на тебе |
J’vais me contenter de t’appeler Maria | Намерен я довольствоваться тем, что зовут тебя Мария |
Sous le soleil de Santa Monica | Под солнцем Санта-Моники |
Ou Santa Maria, eh | Или Санта-Марии, эх… |
Dis-moi c’que tu veux, dis-moi c’que t’attends de moi | Скажи мне то, что хочешь, скажи мне, что от меня ждешь |
Je t’ai vu apparaître et disparaître comme un ninja | Видел я, ты возникаешь и исчезаешь, как ниндзя |
T’entends des choses sur moi, tu t’méfies je le sais déjà | Ты слышишь что-то обо мне, ты осторожна, уже я это знаю |
J’te retiens tu m’échappes, silencieux comme un chat | Тебя я сдерживаю, меня ты избегаешь, молча, будто кот |
Toujours à l’affût, à l’affût de quelques dineros | Всегда в стремлении, стремлении к каким-нибудь деньгам |
Pas facile d’aimer avec un cœur derrière les barreaux | Нелегко любить с сердцем за решеткой |
J’ai perdu beaucoup de sang, il serait temps d’me faire un garrot | Потерял я много крови, приходит время жгут мне наложить |
Juste après la paix, na lingui yo, te quiero | И сразу, как придет покой, я люблю тебя, я тебя люблю * |
[Refrain : Maluma & Gims] | (Припев: Maluma & Gims) |
Se rumora que su nombre es María, María, María | Ходят слухи, что ее имя Мария, Мария, Мария |
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? | Кто сказал бы, что я полюбил в тот день, в тот день? |
Ella, hola señorita, dis-moi si tu penses qu’on c’est tout dit | Она, привет, сеньорита, скажи мне, думаешь ли, что все сказано |
Je ne sais pas danser donc ce soir j’me fais tout petit | Не умею танцевать, так вот этим вечером веду себя тихо |
Ella una señorita bella de la cabeza a los pies | Она красивая сеньорита от головы до ног |
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés | Но что мне нравится больше всего, это когда она говорит по-французски |
Baila, baila mamacita | Танцуй, танцуй, мамочка |
Baila, baila mamacita | Танцуй, танцуй, мамочка |
(Prrrrrrr! I love you!, J’t’aime!, Te amo!) | (Пррррр! Люблю тебя! Люблю тебя! Люблю тебя!) |
Se rumora que su nombre es Maria | Ходят слухи, что ее имя Мария |
Maria, Maria | Мария, Мария |
(A todos mis rivales) | (Всем моим соперникам) |
Quién diría que me enamoraría aquel día, aquel día (Mamacita!) | Кто сказал бы, что я полюбил в тот день, в тот день? |
Maluma, Baby! | Малума, Бэби! |