Послушать Салават Фатхетдинов — Мин яратам сине Татарстан
Слова песни Мин яратам сине Татарстан (Салават Фатхетдинов)
Перевод песни Мин яратам сине Татарстан (Салават Фатхетдинов)
| Мин яратам сине, Татарстан, |
Я люблю тебя, Татарстан, |
| Ал таңнарың өчен яратам, |
За алые зори люблю, |
| Күк күкрәп, яшен яшьнәп яуган |
За грозовые небеса, сверкающие молниями, |
| Яңгырларың өчен яратам. |
Дожди люблю. |
|
|
| Мин яратам сине, Татарстан, |
Я люблю тебя, Татарстан, |
| Горур халкың өчен яратам, |
За гордый народ люблю, |
| Җан эреткән әнкәм телең өчен, |
За растапливающий душу язык родной, |
| Татар телең өчен яратам. |
За татарский язык люблю. |
|
|
| Мин яратам сине, Татарстан, |
Я люблю тебя, Татарстан, |
| Тугайларың өчен яратам, |
За речные поймы люблю, |
| Тукайларың, Сәйдәшләрең өчен, |
За Тукая, за Сайдашева, |
| Җәлилләрең өчен яратам. |
За Джалиля люблю. |
|
|
| Мин яратам гүзәл Чаллы ягын, |
Я люблю красивые края Набережных Челнов, |
| Киң күңелле Казан каласын. |
Широкую душу Казани. |
| Кем уйлаган чит җирләрдән килеп, |
Кто знал, с чужих краев придя, |
| Татарстан, синдә каласым. |
Татарстан, что я останусь у тебя. |
| ТАТАРСТАН, СИНЕ ЯРАТАМ! |
ТАТАРСТАН, ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! |
