Dalida — Salma ya salama - о чём песня?

( смотреть клип)
Исполнитель
Название песни
Похожие исполнители Julien Clerc, Claude François, Charles Aznavour, Daniel Balavoine, Sylvie Vartan

«Salma ya salema», популярная песня египетского композитора Сайеда Дарвиша и поэта Ади Хайри о тоске по родине и о том, что путешественники все равно стремятся домой. По словам авторов, песня была написана для спектакля «Кулу лу». С 1976 года по 1977 год ее исполняла певица Далида.
Первоначально песню «Salma ya salema» Далида исполняла на египетском арабском, а позже и французском языке. Эта песня стала заглавной песней одного из альбомов певицы и завоевала огромную популярность

Написана в1919 году египетским композиторомСайед Дарвишем, Сайедом ДарвишемРифма египетского поэтаХарви, Бади ХаруЧто-то из пьесыЮлду lu. Песню стали считать одной из тех, что изменили.Британии Великобритания.В ее правление, в период ее колониального господства над Америкой, она была полностью покорена.В ЕгипетИнициировала развитие новой национальной музыки, поскольку стихи были посвящены простому народу, а не элите. Название песниАль-Уммал ва аль-СултаС.Рабочие и Английская власть« » — это. Написано это стихотворение, в котором говорится о человеческой ностальгии по родине и тоске по дому о наслаждении жизнью в богатстве и бедности, а также о выдающихся качествах человека во время войны.

В 1979 году композитор Халим Эль-Дабх написал музыкальное произведение по заказу группы из Анн-Арбор до их путешествия по Египту.

О чем эта песня

Основу песни составила деревенская народная песня, в которой герои, возвращаясь домой воспевали свою любовь к ждущим их любимым женщинам и которые были вынуждены покинуть ради строительства других людей. СловарьSalma – «Salma»Обращено с приветствием ко всему дому, где благополучно возвращаются путники.Shalama — «Salama»Это призыв к миру и процветанию в нем. И в этом весь смысл песни:

Поющая французская певицаАлина ДалидаМарт.1969Она представила свою версию песни на египетском диалекте арабского языка и французском языке, в которой говорилось о человеке, скитающемся по пустыне и видящим райский сад. [1] Летом в июле1975 гГода был записан одноименный диск.Salma ya salama с титульной и другими песнями. Песня является одним из первых хитов этнической музыки, записанных на пяти языках: египетском диалекте арабского языка, французском и немецком языке, итальянском и английском. Популярность песни достигла невероятных высот в арабских странах.

Синглы были выпущены в виде синглов.SonopresseВ двух записях –французской — содержится еще одна информация, которая может быть интересна для читателя. Ti amo Умберто ТоцциТакже, в качестве примера, можно привести египетскую музыку, которая содержит инструменты, а также инструментальную версию.

Потом1969— в год ее рождения, Далида заключила договор с фирмой «Пепси-Кола».Студия Carrera RecordsПосле выпуска третьей записи была выпущена третья запись.

В1995 году лейблOrlando выпустил две ремиксовые версии песни — одна из них вошла в сборник, а другая была выпущена отдельно.Типа Comme СИ О, я так рада.На французском языке, а также на египетском диалекте арабского языка. Год спустя, песня вошла в альбом.Ян 2005И был выпущен отдельным синглом.1966Серебряным стал год, войдяТоп 20 лучших товаров. А по этому случаю был снят видеоролик.

С начала до концаXIX века песня неоднократно исполнялась и переделывалась многими певцами. Её играли такие артисты, какВарвара, Хайфа Вахби, Иштар, Шантал Шаманди  Жан-Мишель Жарр, Зийнет Сали, Крум совместно сМирославом Костадиновым,Студия дуэт(название) «Twins» Новая волна 2011), Маленькие певцы деревянного креста. И в этом случае есть свои ремейки.Аллой Тазом был Атиллой Тазом (как Sallana Sallana, вошедшая в1999 1998 году в его первый альбом Kırmızılım) иФилипп Киркоров с Филиппом Киркоровым «Салма»,Shakira

Удивительные факты

В Египте припев «Salma ya salama, Ruhna we gayna bil-salamaОни стали частью местной культуры повседневности (например, их поют египтяне после школьной экскурсии).

Исполнялась встречающей стороной во время исторического визитаИменем которого названы Анвара Садата вИерусалим Иерусалим ИерусалимОсенью в ноябре1969 года, положившего конец войне междуЕгиптом иИзраилем.

Смысл песни

по версии нейросети CHATGPT

"Salma ya salama" - это арабская песня, которая пользуется популярностью среди стран Ближнего Востока и Африки. Она появилась в начале 20-го века и стала из самых популярных элементов арабской музыки. Текст песни говорит о любви и разлуке. Однако ее точный смысл может применяться в зависимости от контекста и сочетания.

Смотреть клип Dalida — Salma ya salama на YouTube