Lady Gaga, Bradley Cooper — Shallow - о чём песня?

Песня “Shallow”, которую исполнили знаменитая американская певица Леди Гага и актер, режиссер Брэдли Купер в фильме «A star is born», вызвала огромный резонанс в сфере поп-культуры и массмедиа. А она стала рекордсменом по количеству полученных наград. Песня облетела весь мир и заняла лидирующую позицию в самых популярных музыкальных хит-парадах. Какова же история у песни “Мелодия”?

История песни

Название «Shallow» (в переводе “Мелководье”) было написано специально для фильма Звезда родилась. Песня написана Леди Гага. В этом и заключается главная причина, по которой Брэдли Купер пригласил именно ее на роль главной героини в своем фильме.

Тогда же, в 2016 году, Леди Гага работала в студии над записью своего второго альбома «Джоанн». И именно там она трудилась вместе с Марком Ронсоном, Эндрю Уайттом и Энтони Рассомандо. По словам Бенаджана Райса, в его обязанности входит продюсирование сингла вместе с певицей Леди Гага.

Марк Ронсон стал широко известен в американской музыке и получил известность как музыкант, диджей, продюсер и автор многих песен для известных исполнителей. Его работа была связана с Эми Уайнхаус, Адель, Лили Аллен, Бруно Марс, Майли Сайрус и другими знаменитыми звездами.

Поразительный факт:Леди Гага прекратила запись собственного альбома ради написания саундтрека к фильму «Звезда родилась».

А в студии певица попросила коллег приостановить работу на неделю. Она сказала, что работает над фильмом Бреда Купера «Звезда родилась». Для того, чтобы снять фильм, им нужна песня и они хотели бы, чтобы кто-то из них спел ее. С самого начала записи альбома Марк Ронсон был немного в затруднении. Он не знал, возможно ли отложить запись на неделю. Планы на все сроки были расписаны. Еще не известно, будет ли он показан на экране. Однако, как только в студию пришел Брэдли Купер, Марк был согласен с этим. Не смотря на то, что он был поклонником творчества актера, он решил предложить ему сотрудничество.

Не было ни одного дубляжа в фильме Бредли Купера. В течение полутора лет актер обучался вокалу, чтобы стать более профессионально подготовленным к исполнению.

А Брэдли Купер был рад работать с такими сильными творческими коллективами. Марк Ронсон и его коллеги согласились принять участие в работе над песней Леди Гага. За работу над «Shallow» актер поблагодарил их.

 В сценарии «Звезда родилась» герой Брэдли Купера должен был утонуть. Поменяв сценарий, авторы песни «Shallow» подумали о погружении, воде и глубине. Там, где есть глубина – там и мелководье.

В студии была потрясающая творческая атмосфера, которая очень вдохновляла Леди Гагу. Тут собрались люди, которые были в студии и думали над текстом. Наступила тишина. Тут вдруг Леди Гага сказала: “Tell me something, boy” (“Ответь мне, мальчик”). На этот раз это первая строчка песни. Ее героиня в фильме – это певица, которая словно обращается к своей героине в фильме.

Леди Гага призналась, что при написании «Shallow» ей приходилось отделять себя от героини. На самом деле, как показано в фильме «Элли», в роли Элли выступает певица, которая должна вживаться в образ и становиться ему. И тут Леди Гага была автором, поэтому важно посмотреть на все глазами других людей.

Они работали в студии, как обычно. В процессе они пробовали подбирать мелодию, экспериментировали с инструментами и музыкой, а также общались. А потом поняли, что в песне должен быть диалог. Женщина в фильме – это женщина, а мужчина – это мужчина. В песне должны быть диалоги героев. Появились строки, где Элли и Джексон задают вопрос друг другу, узнавая в каждом себя.

Однако, изначально “Shallow” была написана как песня для заключительных титров фильма «Шелковый путь». После того как сценарий был изменен, она стала песнью двух влюбленных.

О чём эта песня

«Shallow» — это диалог, который написан в жанре диалога. В этом диалоге показаны отношения главных героев фильма “Звезда родилась”. Припев, который звучит в песне, позволяет зрителю понять чувства Джексона к Элли и его любовь к ней. Однако в фильме они не упоминаются. Именно поэтому песня является своего рода посредником.

При общении с девушкой мужчина спрашивает девушку о том, счастлива ли она в современном мире или хочет чего-то большего. А затем идет вопрос от девушки, которая находится в зале. Спрашивает как ему живется в этом мире, пытается ли он заполнить пустоту внутри? Они оба утверждают, что хотят перемен, но боятся их. И они прячутся, прячутся на глубине. Не хотят они и обратно на мелководье. А им хорошо быть подальше от других людей, которые барахтаются в “мелкой воде”.

На этот раз мы можем провести аналогию с русской фразой «быть на мели», то есть находиться в затруднительном положении. Эта фраза часто используется в качестве примера для сравнения финансовых трудностей и проблем с финансами.  Есть также выражение “быть на мели”, когда люди находятся в нужде, без помощи и даже в бедственном положении.

В песне «Shallow» герои устали от жизненных проблем и не хотят больше чувствовать себя одинокими. Они встречаются, но не могут признаться в своих чувствах. Они чувствуют то же самое. Наконец-то им удалось найти родственную душу. Но именно поэтому так хорошо вместе уйти на глубину от накопившихся проблем и всех мелочных людей.

В этой песне герои фильма показывают, что они похожи и своими словами поддерживают друг друга. Они любят говорить о любви и себе, и другим, но при этом они не боятся быть раскрытыми как в творчестве, так и в любви.

В фильме «Леди Гага» есть много общего с историей Леди Гага. И, тем не менее, она тоже начинала свою карьеру со страха показаться бездарной. По ее словам, она долго писала тексты песен других исполнителей, пока не смогла признаться в том, что сама может быть исполнителем.

В 2018 году впервые слушатели услышали песню «Shallow», когда в 2018 году вышел трейлер фильма Звезда родилась. После просмотра фильма, люди прониклись историей Эмми и Джексона. И песня стала частью их сердца! Эта девушка стала очень популярной. Популярность песни достигла пика в чартах музыкальных хит-парад в разных странах, занимая лидирующее положение. «Shallow» получил награду Золотой глобус, «Оскар», «Грэмми» и стал лучшей самостоятельной песней и саундтреком к фильму. Леди Гага и Брэдли Купер стали лучшими дуэтом исполнителей.