| Исполнитель | Нэт Кинг Коул |
| Название песни | Кисас-Кисас |
| Похожие исполнители | Дин Мартин, Бинг Кросби, Элла Фицджеральд, Пегги Ли, Эрта Китт |
Зажигательный танец, волнующие взгляды, приятные слова и красивые люди — кто управляет всем этим балом? “Кубинский король Сердец” — кубинское болеро.
Направление, которое возникло в результате смешения нескольких музыкальных жанров, вошло в историю кубинской музыки как самые романтические мелодии. Кубинское боло — самая экспрессивная форма выражения любви, нежности и проявления пылких чувств.
Самой яркой представительницей этого направления по праву может считаться песня “Quizas, quizas, quizas”, в английском варианте известная нам как “Perhaps, perhaps, perhaps”.
Когда-то, еще в начале ХХ века кубинский композитор Освальдо Фаррес сочинил будущий мировой хит в 1947 году на острове Куба. Эта песня стала очень популярной и до сих пор ее поют на многих языках мира.
Классика жанра — песня, которую исполнил афроамериканец Nat King Cole. Его приятный баритон, который он издает, вызывает у женщин сердечные удары. Прошу прощения за то что этот вариант исполнения песни не оставит вас равнодушными, хотя с точки зрения произношения рекомендовать именно этот вариант никак нельзя.
Эта песня Сары Монтьель в фильме «Noches de Casablanca» (1963) не даст покоя нашей мужской аудитории. В советском фильме «Шпионское гнездо в Касабе» был показан шпионский сюжет. Она сыграла в нем главную женскую роль — Тересы Вилар.
Если у вас есть проблемы с произношением испанского звука [], обратите внимание, как Сара говорит это слово в слове «quias». Это очень сексуально, но еще и доходчиво для изучающих испанский.
Не стоит считать дословный перевод с английского оригинала дословным переводом с испанского. Джо Дэвис разработал ее для английского слушателя под названием «Perhaps, Perhaps, Perhaps» и невероятно популярна на эстраде. Кто только не выполнял эту работу!
По сути дела, это действительно международный хит вне зависимости от языка, который его исполнит. Невероятное творение Болливуда 1954 года — Babuji Dheere Chalna со сладким голосом Shakeela. Песня была написана в 1968 году группой из Мексики Trio Los Panchos. У Athena есть забойный турецкий вариант Senden Benden Bizden от Athena, трудно узнаваемая арабская версия с ливийскими корнями и эстрадная заводящая Belaaks от ливанцев RamiAyash и Abeer Nema. Легкое исполнение грустной флейты Henri Salvador на французском и финское исполнение с кусочками танго от Seija Lampila. Аранжировщик, композитор и певец Роберто Аланья записал песню и снял клип. А вот самые популярные песни, которые исполняются на разных языках мира.
По словам авторов, в качестве доказательства мировой славы песни часто приводят такую историю. Освальд Фаррес во время паломничества в Вифлеем услышал свою собственную песню в кабине водителя на иврите.
О чем песня
Как она стала популярна в мире музыки и простых слушателей?
Смысл песни непростителен. В надежде на то, что она ответит, Мужчина спросил у нее : «Когда же?»? Скажи мне. Ответа нет. Хорошо, а когда же? А девушка в ответ кокетничает: «Возможно ли?».
Поэтому в этой песне нет настоящей любовной трагедии. Как и во всех остальных песнях композитора, главная тема которых — отношения мужчины с женщиной. Фарреса не имеет жизненной драмы, он очень мягкий и легкий. Он наполнен счастьем и полон счастья.
Освальдо Фаррес — кубинский композитор, который написал более трехсот песен за свою жизнь и исполнил их мировыми звездами, такими как Хулио Иглесиас, Сара Монтьель, Сезария Эвора, Габи Морено. Луис Мигель не имеет музыкального образования. На протяжении всей своей долгой жизни, Фаррес так и не научился играть на фортепиано. Ему было сложно читать ноты и знать, как они записаны. И самое удивительное – он никогда не играл на музыкальных инструментах. Он писал слова и музыку и пел их на диктофон, записывая себя. В дальнейшем это дело музыкальных компаний, исполнителей, музыкантов и его множества друзей. «Бог его коснулся», — говорили о Фарресе.
Смысл песни
по версии нейросети CHATGPT