Слова песни Малиновый звон (Николай Гнатюк) Сквозь полудрему и сон Слышу малиновый звон Это рассвета гонцы В травах звенят бубенцы Это средь русских равнин Вспыхнули гроздья рябин Это в родимой глуши Что-то коснулось души Малиновый звон на заре Скажи моей милой земле Что я в нее с детства влюблен Как в этот ...
Слова песни Шаланды полные кефали (Марк Бернес) Шаланды полные кефали В Одессу Костя приводил И все биндюжники вставали Когда в пивную он входил Синеет море над бульваром Каштан над городом цветет Наш Константин берет гитару И тихим голосом поет "Я вам не скажу за всю Одессу Вся Одесса очень велика Но и ...
Слова песни Jingle Jangle Jingle (Kay Kyser) Перевод песни Jingle Jangle Jingle (Kay Kyser) I got spurs that jingle, jangle, jingleУ меня есть шпоры, которые шумно звенят, As I go ridin' merrily alongВ то время как я скачу в гордом одиночестве And they sing, "Oh, ain't you glad you're single"И они поют: "О, ...
Слова песни My Way (Frank Sinatra) Перевод песни My Way (Frank Sinatra) And now, the end is nearТеперь конец близок And so I face the final curtainИ я стою на последнем рубеже My friend, I'll say it clearДрузья, я обо всем расскажу вам I'll state my case, of which I'm certainРасскажу о том, в чем абсолютно ...
Слова песни Strangers in the Night (Frank Sinatra) Перевод песни Strangers in the Night (Frank Sinatra) :: Strangers in the night exchanging glancesНезнакомцами в ночи переглядываемся Wondering in the night, what were the chances?Интересно, каковы были шансы? We'd be sharing love before the night was throughМы ...
Слова песни A-Tisket, A-Tasket (Ella Fitzgerald) Перевод песни A-Tisket, A-Tasket (Ella Fitzgerald) A-tisket A-tasketПечаль беда A brown and yellow basketЖёлто-коричневая корзинка I send a letter to my mommyЯ посылала письмо моей мамочке On the way I dropped itИ по дороге уронила корзинку I dropped itЯ уронила ...
Слова песни Where Would I Be? (Gwen Stefani) Перевод песни Where Would I Be? (Gwen Stefani) Where would I be boy, if you didn't love me boyГде бы я была, малыш, если бы ты не любил меня, малыш, If you didn't love me boy?Если бы ты не любил меня, малыш? I was drifting up then you pulled me inЯ дрейфовала, пока ...
Слова песни Casablanca (Jessica Jay) Перевод песни Casablanca (Jessica Jay) I fell in love with you watching CasablancaЯ влюбилась в тебя, пока мы смотрели Касабланку Back row the drive in show in the flickerin' lightНа заднем ряду авто-кинотеатра в мерцающих огнях Pop corns and cokes beneath the starsПопкорн и ...
Слова песни Can't Help Falling In Love (Elvis Presley) Перевод песни Can't Help Falling In Love (Elvis Presley) Wise men sayМудрецы говорят: Only fools rush inСпешат лишь дураки But I can't help falling in love with youНо я не могу не любить тебя Shall I stay?Если я останусь Would it be a sin?Будет ли это ...
Слова песни Я люблю тебя, жизнь (Марк Бернес) Я люблю тебя, жизнь, Что само по себе и не ново! Я люблю тебя, жизнь, Я люблю тебя снова и снова! Вот уж окна зажглись, Я шагаю с работы устало. Я люблю тебя, жизнь, И хочу, чтобы лучше ты стала! Мне не мало дано: Ширь земли и равнина морская. Мне известна давно ...